9-FL v. Carlton: Agent Griffin PT4