9-NC v. Peterson: Agent Raymond Young